|
6 |
בְּצִיּ֔וֹן |
b'tsiy·yon |
ʾein b'tsiy·yon |
|
|
|
2 |
בְּצִיּ֑וֹן |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon |
in Zion; |
|
|
2 |
בְּצִיּ֑וֹן |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon |
Zion; |
|
|
2 |
בְּצִיּ֑וֹן |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon |
in Zion! |
|
|
7 |
בְּצִיּ֔וֹן |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon |
|
|
|
2 |
בְּצִיּ֗וֹן |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon |
in Zion, |
|
|
4 |
בְּצִיּֽוֹן׃ |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon |
in Zion. |
|
|
2 |
בְּצִיּ֣וֹן |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon ga·dol |
is great in Zion; |
|
|
5 |
בְּצִיּ֣וֹן |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon har־qad'shi |
in Zion my holy mountain; |
|
|
2 |
בְּצִיּ֣וֹן |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon ʿin·nu |
|
|
|
2 |
בְּצִיּ֥וֹן |
b'tsiy·yon |
b'tsiy·yon ye·shev |
|
|
|
2 |
בְּצִיּ֗וֹן |
b'tsiy·yon |
han·nish'ʾar b'tsiy·yon |
|
|
|
2 |
בְּצִיּ֔וֹן |
b'tsiy·yon |
hash·shaʾa·nan·nim b'tsiy·yon |
those who are at ease in Zion, |
|
|
4 |
בְּצִיּ֗וֹן |
b'tsiy·yon |
l'ha·gid b'tsiy·yon |
|
|
|
5 |
בְּצִיּוֹן֙ |
b'tsiy·yon |
shi·kach A·do·nai b'tsiy·yon |
|
|
|
4 |
בְּצִיּֽוֹן׃ |
b'tsiy·yon |
sho·khen b'tsiy·yon |
is dwelling in Zion.” |
|
|
5 |
בְּצִיּ֖וֹן |
b'tsiy·yon |
v'ta·chaz b'tsiy·yon |
and let it look on Zion, |
|
|
5 |
בְּצִיּ֔וֹן |
b'tsiy·yon |
vay·yats·tset־ʾesh b'tsiy·yon |
|
|
|
5 |
בְּצִיּ֖וֹן |
b'tsiy·yon |
yis·sad b'tsiy·yon |
|
|
|
1 |
בְּצִיּוֹן |
b'tsiy·yon |
l'sa·per b'tsiy·yon |
to recount in Zion |